Nima uchun uni dvigatel o'rniga tashqi dvigatel deb atashadi

Tarixiy va lingvistik sabablarga ko'ra, "tashqi dvigatel" atamasi odatda "dvigatel" o'rniga "dvigatel" sifatida ishlatiladi. Birinchi tashqi qo'zg'alish tizimi 19-asrning oxirida Gustave Trouv é tomonidan ishlab chiqilgan elektr bo'lib, bu "motor" atamasini elektr motor qismlariga nisbatan qo'llashga olib kelgan bo'lishi mumkin.
Vaqt o'tishi bilan "dvigatel" va "dvigatel" o'rtasidagi farq tobora xiralashib bordi, ayniqsa "dvigatel" dastlab lotincha "harakatlanuvchi" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "harakat qilish" degan ma'noni anglatadi va keyinchalik harakatni induktsiya qilish uchun qurilma sifatida ishlatilgan, "dvigatel" esa "ingenium" dan kelib chiqqan bo'lib, original yoki quvvat ishlab chiqaradigan qurilmaga ishora qiladi. Bugungi kundagi tashqi tizimlar odatda ichki yonish dvigatellarini o'z ichiga olgan bo'lsa-da, "dvigatel" atamasi, ayniqsa, dvigatel, vites qutisi va qo'zg'alish mexanizmini o'z ichiga olgan to'liq qo'zg'alish tizimini tavsiflash uchun ingliz ingliz tilida hali ham mavjud.